Is there any disadvantage if we buy health insurance as part of group insurance (for e.g linked to account holders of banks) if the right cover amount is taken.

There is no disadvantage. You should keep in mind that if you close your account with that bank then you are out of that group and hence the benefit of policy is also gone.